Agioi Anargyroi是希腊的地名,在雅典地区。而Bratsera差不多是渔船的意思。也就是说这是一艘雅典地区的渔船。看船型我估计是Perama型。Perama的意思是“Lover-爱人“。非常浪漫的一条小船,感谢楼主分享。
关于Bratsera也有一个浪漫的解释:
Bratsera was a charmed word of Greek sponge divers of the last century, being the mother ship where they relaxed after solitary hours on the seafloor.